В переводе с французского «шу» (chou) переводится как «капуста». Оказывается, есть старинный французский рецепт из картофельного пюре со взбитым яйцом, который запекали в виде шариков, отдаленно напоминающих капусту. Однажды кондитер Жан Авис решил поиграть со знакомым рецептом, заменив картофель мукой, и положив в образовавшуюся полость булочек мороженое и крем. Булочки стали пользоваться большим успехом, а название теста так и осталось прежним.